赠干明寺绣尼集句

译文

睡醒起来杨花飘满了绣床，一生都在为别人缝制出嫁的衣裳。因为路过寺院与僧人交谈，才发觉佛门的意趣深长。

注释

绣床

装饰华丽的床。多指女子睡床。

行院

这里指佛寺。

空门

佛教以空为入道之门，故称佛教为空门。

赏析

这首诗是集句诗，有着独特的艺术特色。从写作手法上看，巧妙地将不同来源的诗句组合在一起，却营造出一种连贯的意境。首句‘睡起杨花满绣床’描绘出一种闲适却又略带寂寥的画面，杨花满床暗示着一种静谧中带有散漫的氛围。‘为他人作嫁衣裳’则表达出一种无奈、自嘲的情感，通过引用这句广为人知的诗句，增强了情感的共鸣性。后两句‘因过行院逢僧话，始觉空门气味长’则是情绪的一种转换，从世俗的无奈转向对佛门意趣的感悟，行院逢僧话成为了从世俗到佛门感悟的一个契机，使得全诗在意境上有了一种升华，从一种无奈寂寥的尘世之感转向一种空灵、宁静的佛门意境。在主题思想上，体现出对尘世无奈的感慨以及对佛门清净的向往。

速览

《赠干明寺绣尼集句》是宋代诗人曹希蕴的作品，主题为集句诗、感怀、尘世叹、佛门悟。睡起杨花满绣床，为他人作嫁衣裳。 因过行院逢僧话，始觉空门气味长。