忆舍弟

译文

你前往下邳那个地方，我仍然居住在京都。多次你曾进入我的梦中，可是到了十月还没有收到你的书信。战乱之地鲜血洒满了兵器，盗贼横行之处尘土飞扬。没有人来询问你的消息，也不知道你是生是死。

注释

下邳

古县名，在今江苏睢宁西北。

上国

这里指京都。

干戈

干和戈是古代常用武器，后泛指武器，也比喻战争。

盗贼

这里指强盗、叛军等危害社会安定的人。

墟

废墟，这里指被破坏的地方。

赏析

从文学手法来看，首联以‘汝’‘吾’的不同去向形成对比，点明兄弟分离的状态。颔联‘几番入梦’与‘不收书’之间的落差，生动地表现出诗人对弟弟的思念与担忧。颈联通过描写‘血满干戈地’‘尘飞盗贼墟’，以典型的战乱景象烘托出社会的动荡不安，为弟弟的安危增加了更多的不确定性，同时也从侧面反映出战争给社会带来的巨大破坏，是典型的借景抒情手法。在情感表达上，整首诗表达了诗人对弟弟深深的思念之情，同时也透露出对弟弟生死未卜的担忧以及对战乱社会的忧虑。在意境营造方面，诗中充满了不安、忧虑和思念的氛围，如血与尘的景象描写，使这种氛围更加浓重。主题思想上，主要围绕着兄弟间的思念以及对战争的批判。

速览

《忆舍弟》是宋代诗人潘玙的作品，主题为思念弟、忧战乱、借景抒、写离情。汝向下邳去，吾犹上国居。 几番曾入梦，十月不收书。 血满干戈地，尘飞盗贼墟。 无人问消息，生死竟何如。