览镜

译文

照镜子的时候容颜好像已经改变，登上高楼双脚仍然觉得疲惫。在经常生病的状况里很是惋惜，已经过了年少的时光。对着月亮的时候能够忘掉酒（指沉浸在月色中而不饮酒），观看花丛间就有了作诗的灵感。只余下豪迈的气概还在，频频地擦拭剑上的灰尘。

注释

览镜

照镜子。览，看。

疲

疲倦。

惜

惋惜，可惜。

频

频繁，屡次。

尘

这里指剑上的灰尘。

赏析

从文学手法上看，这首诗首联采用了直叙的手法，通过'览镜'和'登楼'两个行为引出容颜改变和身体疲倦的状态，为下文的情感抒发做铺垫。颔联直接抒情，表达对多病和逝去少年时光的惋惜之情。颈联情景交融，'对月'和'看花'的场景描写，一静一动，展现出诗人的生活情趣，同时暗示诗人在自然中寻求慰藉。尾联则通过'独余豪气在'这一情感的转折，在多病和年华已逝的状况下，突出诗人豪迈的气概犹存，'频把剑尘吹'这一细节描写生动地刻画了诗人的壮志豪情。在情感表达方面，诗中融合了对时光流逝、身体多病的感叹，以及对自身尚存豪气的自豪等多种复杂情感。在意境营造上，有登楼览镜的孤独、对月看花的宁静，又有拔剑拭尘的豪迈，多种意境相互交织。主题思想围绕着诗人对自身现状的审视，感慨时光与健康的同时，强调豪迈气概的留存。

速览

《览镜》是宋代诗人潘玙的作品，主题为叹时光、感多病、述豪情、情景融。览镜颜如改，登楼足尚疲。 惜于多病里，过了少年时。 对月能忘酒，看花间有诗。 独余豪气在，频把剑尘吹。