嘲雁

译文

鸟类当中没有像你们这样排列成行飞行的，你们在这时为什么比较炎凉呢？应该是嫌塞北有太多的风雪，却到江南贪恋稻谷粮食。春天一到只知道着急返回北方的计划，灯火明亮却没料到灾祸隐藏其中。自从为苏武传递了书信之后，这以后传书就变得渺茫了。

注释

羽族

鸟类（古代将动物分为毛虫、羽虫、介虫、鳞虫、倮虫，羽虫即指鸟类）

尔

你，你们，这里指大雁

列行

排列成行飞行

底事

何事，为什么

炎凉

冷热，比喻人情势利，反复无常

稻粱

稻谷粮食，这里指代江南富足的物质生活

祸机

灾祸的根源，这里指大雁面临的危险

苏卿

苏武，汉武帝时出使匈奴被扣，匈奴单于胁迫其投降，苏武不屈，被徙至北海牧羊。汉使到匈奴时，匈奴诡称苏武已死，汉使设计对单于说天子射雁上林得雁足系帛书，知苏武等在某泽中，单于才不得不放回苏武。这里用此典故说明大雁传书之事

赏析

这首诗在文学手法上运用了托物言志的手法，以雁为描写对象，实则有所寄托。从意境营造来看，前两联描绘出大雁嫌塞北风雪而恋江南稻粱的形象，勾勒出一种世俗功利的画面。情感表达上，诗人对大雁有着批判嘲讽的态度，借大雁的趋炎附势来暗讽世间某些人或事。主题思想上，通过对大雁习性的描写和评判，揭示出一种世态炎凉、趋利避害的社会现象。诗中的大雁象征着那些追逐利益、没有坚定操守的人。在结构上，首联直接点出大雁列行的特点并发出质问，颔联具体解释大雁趋避的行为，颈联进一步描写大雁在春归时只知急归而不知危险，尾联通过‘苏卿信’的典故，加深对大雁传书渺茫的嘲讽，层次分明，逐步深入。

速览

《嘲雁》是宋代诗人潘玙的作品，主题为托物言志、讽喻、批判、世态炎凉。羽族无如尔列行，于时底事较炎凉。 应嫌塞北多风雪，却向江南恋稻粱。 春到但知归计急，火明不料祸机藏。 自从寄了苏卿信，…