秋日闲居二首 其一

译文

写诗困倦时暂且卧于竹窗之下，梦中悠闲地随着大雁飞到衡阳。醒来时看到落日的余晖偷偷照进帘影之中，茶炉上松风之声传来扑鼻的香气。

注释

权时

暂时。

窥

偷看，这里是拟人手法，念kuī。

赏析

从文学手法上看，首句‘诗困权时卧竹窗’直接叙事，平铺直叙地写出自己写诗困倦后的状态，语言质朴自然。‘梦闲随雁到衡阳’则运用想象的手法，以梦为媒介，跟随大雁的踪迹到了衡阳，拓展了诗歌的空间感。‘觉来落日窥帘影’中‘窥’字运用了拟人的手法，将落日人格化，生动地描绘出落日余晖透过帘子的动态画面，仿佛落日是一个好奇的窥探者。从情感表达来说，此诗表达了一种闲适惬意之情，诗人秋日闲居，无论是卧于竹窗下、梦中随雁，还是醒来看到落日、闻到茶香，都体现出一种悠然自得的心境。在意境营造方面，诗中通过竹窗、雁、衡阳、落日、帘影、茶鼎、松风等意象，构建出一幅秋日闲居的静谧、闲适的画面。主题思想主要是表达诗人闲居生活的自在和对这种生活的喜爱。

速览

《秋日闲居二首 其一》是宋代诗人潘玙的作品，主题为闲适、写景、秋日、闲居。诗困权时卧竹窗，梦闲随雁到衡阳。 觉来落日窥帘影，茶鼎松风泼鼻香。