休倚楼

译文

碧蓝的天空如同清澈的水一般，一片片云彩散去，一行行大雁在西风中飞翔，每一个雁字都写满了秋意。江上有楼阁，可不要独自倚栏眺望，夕阳下的衰草能引发多少忧愁啊。

注释

休

不要。

倚

靠着。

衰草

枯萎的草。

赏析

这首诗意境萧索孤寂。从文学手法上看，首句‘碧天如水片云收’运用了比喻的手法，将蓝天比作清澈的水，形象地描绘出天空的澄澈，给人一种空旷之感。‘雁雁西风字字秋’，大雁本就是秋思的象征，诗人又强调‘字字秋’，巧妙地把大雁飞行的队形与‘秋’字联系起来，让秋意更浓。在情感表达方面，全诗弥漫着忧愁、孤寂之情，诗人通过描写秋天的景象，如大雁、夕阳、衰草等典型的悲秋意象，表达出内心的惆怅。从主题思想来说，诗人大概是借景抒情，感慨时光的流逝或者是自己的孤寂境遇。而且诗的前两句写景为后两句抒情做了很好的铺垫，情景交融，以景之哀衬情之愁。最后一句‘夕阳衰草几多愁’直抒胸臆，点明主题。

速览

《休倚楼》是宋代诗人潘玙的作品，主题为悲秋、借景抒情、孤寂、直抒胸臆。碧天如水片云收，雁雁西风字字秋。 江上有楼休独倚，夕阳衰草几多愁。