韩京叔古木寒泉图
朝来我梦三伟人，振袂而入清风生。
扫门坐需佳客至，邻叟醉墨俄然成。
古木昂藏出涧壑，下临百丈寒泉清。
高冠长剑万夫望，其傍那有锄笠两耦耕。
岁寒坐对亦已久，东风看取岩穴春。
卧龙腾骧碧落上，南山夜半雷雨惊。
扫门坐需佳客至，邻叟醉墨俄然成。
古木昂藏出涧壑，下临百丈寒泉清。
高冠长剑万夫望，其傍那有锄笠两耦耕。
岁寒坐对亦已久，东风看取岩穴春。
卧龙腾骧碧落上，南山夜半雷雨惊。
译文
早晨我梦到三位伟人，他们挥袖而入带来清风。打扫门庭坐等佳客到来，邻家老者醉后作画一会儿就完成。古老的树木高大挺拔出于山涧沟壑，下面临近百丈深的清澈寒泉。头戴高冠身佩长剑万人仰望，旁边哪有拿着锄头和斗笠并肩耕种的人。在岁寒之时相对而坐已经很久了，且看东风使山岩洞穴间有了春色。卧龙腾飞在天空之上，南山半夜有雷雨惊动。
注释
- 振袂
- 挥动衣袖。袂，mèi，衣袖。
- 昂藏
- 形容人的仪表雄伟，这里形容古木挺拔的姿态。
- 耦耕
- 二人并耕，泛指农事。耦，ǒu。
- 腾骧
- 飞腾，奔腾。骧，xiāng。
- 碧落
- 天空。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了叙事与写景相结合的手法。先叙述做梦的情景，引入画作诞生的情境，然后细致地描绘画中的景色，如‘古木昂藏出涧壑，下临百丈寒泉清’，生动地展现出古木的挺拔和寒泉的清澈，画面感极强。在情感表达方面，诗中透露出对画中境界的一种崇敬与向往之情，伟人的形象与古木寒泉等景象相结合，表达出一种对高洁、超凡境界的憧憬。在意境营造上，通过古木、寒泉、高冠长剑之人等意象，营造出一种清冷、高洁又带有神秘色彩的意境。主题思想围绕着对韩京叔所作古木寒泉图的欣赏与解读，通过对画中内容的描述，表达出对画中所展现境界的独特感悟。
速览
《韩京叔古木寒泉图》是宋代诗人家铉翁的作品，主题为叙事、写景、崇敬、高洁。朝来我梦三伟人，振袂而入清风生。 扫门坐需佳客至，邻叟醉墨俄然成。 古木昂藏出涧壑，下临百丈寒泉清。 高冠长剑万夫望，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品