见星行赠武春卿

译文

天上星星闪烁发光啊，经历了几千万年景象还总是像新的一样。人心存在着啊，不过是宇宙中的一粒粟米却能和天上星星一样明亮。上天以星象作为表象啊，这正是实在的道理显著呈现。人心以星象为参照而产生心思啊，这是奇妙的作用在流转运行。淡淡的云来来去去如同虚妄的幻影，本体清澈虚空没有丝毫灰尘。因此善于内省内心的人感于星象而自我领悟，情境和内心相融合不知道星星是我还是我是星星。可叹甘德、石申的学问，仰头观测星象就好像尺有寸、寸有分那样精准。但只能依据固定的规律来窥探以往的迹象，不能跳出天体运行的轨迹而探究自然创造化育的神奇之处。我想要和你飞升天空而漫步于青天之上，叩拜两次参拜天帝的宫庭。抬头瞻仰天上星辰明亮的纯正色泽，接着看青龙、朱雀、玉兔、乌龟（所代表的星象）的形状。希望求得天上的光辉洒在我昏沉污浊的体质上，让我自己的内心圆满、明亮、清澈，能够融会万物而包容天空。回来后跳出阴阳五行的限制，开始占筮多次但还是闭口不再谈论（星象之事）。

注释

荧荧

形容星光闪烁的样子

存存

存在着。《易·系辞上》：‘成性存存，道义之门。’

躔郭

躔（chán），天体的运行。郭，物体的外框，这里可理解为天体运行的轨迹范围。

太虚

天空。古代哲学概念，表示宇宙的原始的实体气。

碧落

天空。道家称东方第一层天，碧霞满空，叫做‘碧落’。

圜明

圜（yuán），通‘圆’，圆满、圆通。圜明在这里表示内心的圆满、明亮。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵、浩渺且富有哲理的氛围。诗的开篇通过天星的永恒明亮与人心虽渺小却能与之同明作对比，构建出一种宏大与微小相融合的意境，展现出宇宙的深邃与人心的神奇。在写作手法上，大量运用了对比，如天星的长久与人心如粟粒的对比，甘、石氏之学的局限与诗人理想境界的对比等。诗人先阐述人心与天星的关系，引出对星象观测学问的思考，认为传统的星象观测学问如甘、石氏只是局限于常数和陈迹，缺乏对造化神奇的探索。情感表达上，诗人表达了对超越平凡、探索宇宙造化神奇的向往，同时也有对传统学问局限的感慨。主题思想围绕着人心、星象、对宇宙的探索和对更高精神境界的追求展开，体现出一种积极探索、追求精神升华的态度。诗中多有议论，如对星象学的议论，表达了诗人独特的见解，同时在结尾处表达了跳出世俗观念限制，追求内心纯净圆满的愿望。

速览

《见星行赠武春卿》是宋代诗人家铉翁的作品，主题为哲理诗、咏物感怀、对比手法、精神追求。天星之荧荧兮，历几千万年光景常如新。 人心之存存兮，特宇宙一粟粒乃能与天星同其明。 天象此以为象兮，维实理之著见。 人…