西州旧俗每当立春前后以巢菜作餠互相招邀名曰东坡餠顷在燕尝有诗云西州最重眉山餠冬后春前无别羞今度燕山试收拾中间惟欠一元修元修即巢菜之别号盖豌豆菜也东坡故人巢元修尝致其种于黄冈下因得名元修南方有之燕中无此种余来河间再见立春感旧事用前韵 其三
凄凉如在黄冈下,苦淡从教邻壁羞。
拟向城隅问耕稼,锄犂阙坏不堪修。
拟向城隅问耕稼,锄犂阙坏不堪修。
译文
(这种感觉)凄凉得就好像身处黄冈之下,(食物)苦涩清淡哪怕邻居看了都会羞愧。打算到城角去询问农事,只是锄头犁具损坏得无法修理。
注释
- 从教
- 任凭、听任。
- 城隅
- 城角,多指城根偏僻空旷处。
- 耕稼
- 泛指种庄稼。
- 锄犂
- 锄头和犁具。‘犂’同‘犁’。
- 阙坏
- 损坏。‘阙’通‘缺’,这里指器具破损。
赏析
从文学手法上看,首句‘凄凉如在黄冈下’运用了联想的手法,将当下的情境与往昔在黄冈的经历相联系,通过回忆往昔来渲染此刻的情感。‘苦淡从教邻壁羞’则是一种夸张的表述,以邻居都会为这种苦淡而羞愧,来强调食物的苦涩清淡。情感表达上,诗中充满了一种落魄与凄凉之感,这种情感不仅仅是对食物的感受,更是诗人境遇的一种写照。在意境营造方面,描绘出一种荒芜、破败的景象,如‘锄犂阙坏不堪修’,锄头和犁具的损坏暗示着农事的荒废,烘托出一种衰败的氛围。主题思想上,诗人通过对自身生活中这些小事的描述,传达出对往昔的怀念以及对当下生活不如意的一种感慨。
速览
《西州旧俗每当立春前后以巢菜作餠互相招邀名曰东坡餠顷在燕尝有诗云西州最重眉山餠冬后春前无别羞今度燕山试收拾中间惟欠一元修元修即巢菜之别号盖豌豆菜也东坡故人巢元修尝致其种于黄冈下因得名元修南方有之燕中无此种余来河间再见立春感旧事用前韵 其三》是宋代诗人家铉翁的作品,主题为凄凉、联想、落魄、农事。凄凉如在黄冈下,苦淡从教邻壁羞。 拟向城隅问耕稼,锄犂阙坏不堪修。
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品