中秋月蚀邦人鸣钲救月不约而齐中原旧俗犹有存者感而有作 其一

译文

狂风扫去阴沉黑暗，世间万物重现光明，断开的云层托着月亮从阳台（此处阳台可理解为天边的高台，非现代意义的阳台）升起来。众人都擦亮眼睛观看天空中的月亮，蛤蟆食月（月蚀的旧说法）哪里能够真的把月亮蚀掉呢。

注释

沈阴

亦作‘沉阴’，阴暗。沈，chén。

蟇

同‘蟆’，蛤蟆。má。

赏析

这首诗在意境上营造出一种由阴转晴的氛围，开篇‘风扫沈阴万象开’，一个‘扫’字生动地写出风的力量，将阴沉的氛围一扫而空，让读者感受到一种豁然开朗之感，随着‘断云扶月出阳台’，断云、明月的景象勾勒出一幅开阔又富有动感的画面。在写作手法上，运用了拟人的手法，如‘断云扶月’，将云赋予了人的动作‘扶’，使得画面更加生动。从情感表达来看，诗人对月蚀这一现象持有一种乐观积极的态度，众人拭目观看，而他却坚信蟇蚀不会真的蚀掉月亮，体现出一种对自然现象的理性认识以及对美好事物不会被轻易破坏的信心。主题思想上，既描写了中秋月蚀这一自然现象，也传达出一种积极乐观的生活态度。

速览

《中秋月蚀邦人鸣钲救月不约而齐中原旧俗犹有存者感而有作 其一》是宋代诗人家铉翁的作品，主题为写景、乐观、中秋、拟人。风扫沈阴万象开，断云扶月出阳台。 万人拭目看天眼，蟇蚀何曾蚀得来。