句 其三五

译文

蕃人和汉人兴盛衰败就像霜叶之梦，陈朝和隋朝的兴亡好似露珠下的秋意。

注释

蕃

古时对外族的通称，这里的‘蕃汉’指外族和汉族，蕃，fān

露华

露水，也可指清冷的月光，这里的‘露华秋’是指秋露，营造出一种清冷、萧瑟的氛围

赏析

从文学手法上看，这两句运用了对仗的手法，‘蕃汉’对‘陈隋’，‘盛衰’对‘兴废’，‘霜叶梦’对‘露华秋’，对仗工整，节奏明快，使诗句具有一种整齐美和韵律感。在意境营造方面，‘霜叶梦’和‘露华秋’描绘出一种凄美、萧瑟的景象，暗示着蕃汉、陈隋的兴衰都如同秋霜中的叶子、秋露下的景象一样，充满了无常和虚幻之感。情感表达上，诗人通过对不同民族和朝代兴衰的描写，流露出一种对世事无常、历史变迁的感慨。主题思想围绕着历史的兴衰展开，表达了对历史发展变化的深刻思考，无论是民族还是朝代，都难以逃脱兴衰的命运。

速览

《句 其三五》是宋代诗人谌祜的作品，主题为历史感、兴衰感、对仗、抒情。蕃汉盛衰霜叶梦，陈隋兴废露华秋。