句 其六

译文

各个国家的旧梦都已消逝，只有秦地的明月依然存在；千年的往事已经过去，只有蜀地的云彩依旧飘飞。

注释

囘

同‘回’，返回，回旋。拼音：huí

赏析

从文学手法上看，此句对仗工整，‘万国’对‘千年’，从空间和时间的维度构建出宏大的格局；‘梦囘’对‘事过’，动宾结构相对，简洁地表达出一种对往昔的回顾与对时光流逝的感慨。‘秦月在’与‘蜀云飞’则通过描绘明月依旧、飞云自在的景象，营造出一种物是人非、世事沧桑的意境。情感表达上，蕴含着对历史变迁的深沉喟叹，往昔的繁华如梦般消散，而山河间的自然景象却永恒存在，体现出一种对历史与自然的敬畏之情。主题思想围绕着历史的兴衰更替展开，以秦地和蜀地的典型意象，传达出对岁月沧桑、世事无常的深刻感悟。

速览

《句 其六》是宋代诗人谌祜的作品，主题为感历史、叹兴衰、物是人非、对仗工。万国梦囘秦月在，千年事过蜀云飞。