句 其九

译文

在风中对着白发饮酒，雨后就着黄花点亮灯盏。

注释

镫

古同‘灯’，读音：dēng

赏析

从文学手法上看，这两句诗运用了意象组合的手法，‘白发’‘风’‘酒’‘黄花’‘雨’‘镫（灯）’这些意象并置，没有过多的连接词，简洁而富有画面感。在意境营造上，描绘出一种略带萧索孤寂的氛围，风中白发之人独饮，雨后对着黄花掌灯，画面清冷。情感表达上，透露着诗人的孤独、寂寥以及对时光流逝的感慨。主题思想围绕着个人在时光流转中的寂寥境遇展开，通过简单的意象组合，传达出一种复杂而深沉的情绪。

速览

《句 其九》是宋代诗人谌祜的作品，主题为孤寂、写物、萧索、时光感。白发风前酒，黄花雨后镫。