寄鲍府教宏博
漆文虫章孔壁冷,秦烟不烬收余鑛。
人心万古无代谢,六龙当天枢极炯。
赤帝芟嬴能几年,丛葭乱苇书千千。
商盘周敦赝今古,魏殿吴宫凿后先。
汗将九牛牵不上,从容一丝经万象。
百年文献来典谟,我欲盟君分石渠。
人心万古无代谢,六龙当天枢极炯。
赤帝芟嬴能几年,丛葭乱苇书千千。
商盘周敦赝今古,魏殿吴宫凿后先。
汗将九牛牵不上,从容一丝经万象。
百年文献来典谟,我欲盟君分石渠。
译文
漆书的文字和虫蛀的篇章使孔子故宅的墙壁显得清冷,秦朝的烟雾虽未燃尽却也只能收取剩余的矿脉(这里有秦焚书后文化受损的意思)。人心从古至今不会更替变化,太阳当空时北斗星明亮闪耀。赤帝刘邦消灭嬴秦能有几年呢,丛生的芦苇杂乱地生长就像无数的书卷(暗指朝代更迭文化受损)。商代的盘、周代的敦有真有假从古至今都有,魏朝的宫殿和吴宫先后被开凿建造。用九头牛也拉不动那汗水(形容历史文化厚重难以撼动),一缕丝线从容地贯穿万千气象。百年来的文献都来源于经典,我想要与您结盟共享那皇家的藏书之所。
注释
- 漆文
- 漆书的文字。古代用漆书写的文字。
- 虫章
- 被虫蛀的篇章。
- 孔壁
- 孔子故宅的墙壁。相传孔子故宅壁中藏有古文经传。
- 余鑛
- 余矿。这里‘鑛’(kuàng)是‘矿’的繁体字,指剩余的矿脉,暗喻文化遗产。
- 六龙
- 指太阳。神话传说日神乘车,驾以六龙。
- 枢极
- 指北斗星。
- 赤帝
- 指汉高祖刘邦。汉代崇尚赤色,刘邦又自称赤帝之子。
- 芟嬴
- 芟(shān),割草,引申为消灭。嬴,指秦朝,嬴姓。这里指刘邦消灭秦朝。
- 丛葭
- 丛生的芦苇。葭(jiā),芦苇。
- 商盘
- 商代的盘。盘,古代盛水或食物的器皿。
- 周敦
- 周代的敦。敦(duì),古代盛黍稷的器具。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了大量的典故,如‘秦烟’‘赤帝芟嬴’‘商盘周敦’等,借古喻今,将历史的沧桑变迁融入诗句之中,使诗歌具有深厚的文化底蕴。在情感表达方面,诗人通过对历史文化的感慨,既有对往昔文化受损的惋惜,又有对文化传承的重视与渴望,表达出一种深沉而复杂的情感。在意境营造上,诗中描绘了如‘漆文虫章孔壁冷’‘丛葭乱苇书千千’等景象,营造出一种古朴、荒凉又带有浓厚文化气息的意境。主题思想上围绕文化的传承与历史的变迁展开,诗人回顾历史,审视当下,希望与友人共同为文化传承做贡献。诗中的意象丰富多样,从古老的文物到朝代的更迭,使诗歌具有很强的画面感和历史纵深感。
速览
《寄鲍府教宏博》是宋代诗人车若水的作品,主题为用典、怀古、文化传承、历史感。漆文虫章孔壁冷,秦烟不烬收余鑛。 人心万古无代谢,六龙当天枢极炯。 赤帝芟嬴能几年,丛葭乱苇书千千。 商盘周敦赝今古,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品