花下闻鶑

译文

中午的风轻柔得吹不起花朵，慵懒的飞絮和悠闲的柳丝在温暖晴朗的天气里飘扬。眼前满是作诗的素材，怎么也收罗不尽，在海棠花下又听到了黄莺的啼鸣。

注释

鶑

同‘莺’，指黄莺鸟，yīng

飏

飘扬，yáng

懒絮

慵懒的柳絮。这里的‘懒’是拟人化的表达，赋予柳絮慵懒的神态。

闲丝

悠闲的柳丝。‘闲’也是拟人化用法，使柳丝带有悠闲的感觉。

赏析

从文学手法上看，首句‘吹花不起午风轻’通过描写轻柔到吹不起花朵的午风，从侧面烘托出环境的静谧，这种以动写静的手法颇为精妙。‘懒絮闲丝飏暖晴’进一步描绘了温暖晴日下慵懒的柳絮和悠闲的柳丝，‘懒’和‘闲’字赋予了柳絮和柳丝人的情感状态，运用了拟人的手法。在情感表达方面，全诗透露着一种悠然闲适之情，诗人置身于这样美好的春日景象中，感受到了满满的诗意。在意境营造上，通过午风、懒絮、闲丝、海棠花和黄莺等意象，构建出一幅温暖、闲适、充满生机的春日图景。主题思想围绕着春日的美好以及诗人对自然之景的喜爱与陶醉，在这样的美景中，诗人灵感涌现，诗兴大发。

速览

《花下闻鶑》是宋代诗人姚勉的作品，主题为写景、闲适、春日、拟人。吹花不起午风轻，懒絮闲丝飏暖晴。 诗料满前收不尽，海棠花下又闻鶑。