谢田贤良送莲藕

译文

京城街道上尘埃漫天，令人肺腑干渴，您赠送的莲藕带着湖中的清香。羡慕您能像荷叶般在花丛下穿行，醉饮那如月光下荷叶杯中的清凉露汁。

注释

陌

mò，田间东西方向的道路，泛指道路。

惠

huì，这里指赠送。

筩

tǒng，同‘筒’，这里指荷叶卷曲如筒状。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清新与闲适的氛围。前两句通过‘京陌尘埃渴肺肠’描绘出京城街道的尘嚣与自身的干渴不适，而‘藕莲分惠带湖香’则一转，将友人赠送的莲藕带来的湖香引入，形成鲜明对比，尘土的污浊与莲藕湖香的清新相映衬，凸显出莲藕的美好。写作手法上，前两句写实，后两句展开想象。‘羡君一叶穿花底，醉吸荷筩月露凉’，把友人比作荷叶，能穿梭花底，想象友人醉饮荷叶杯中的露水，这种想象奇特而富有诗意。情感表达上，表达了对友人赠送莲藕的感激之情，同时也透露出对友人那种自在生活状态的羡慕之情。主题思想围绕着友人赠藕展开，表达感激、羡慕以及对清新自然生活的向往。

速览

《谢田贤良送莲藕》是宋代诗人姚勉的作品，主题为赠答诗、感激、羡慕、清新。京陌尘埃渴肺肠，藕莲分惠带湖香。 羡君一叶穿花底，醉吸荷筩月露凉。