题江山风月楼三首 其三

译文

江山的清风明月自然地更迭于四季之中，这里面谁能识得那活泼的自然意趣呢。如果能领会那山川凝结耸峙与融会流动的意境，才能懂得吟赏山川在晴光下、雨过初晴后的情味。

注释

个中

其中。

天机

自然界的秘密。

会渠

领会它。渠，第三人称代词，相当于‘它’。

结峙

凝结、耸峙，形容山川的形态。峙，zhì。

吟光

吟赏风光。

弄霁

在雨过初晴时赏玩。霁，jì，雨雪停止，天放晴。

赏析

从文学手法上看，首句直接点明描写对象‘风月江山’，并以‘自四时’强调其随着四季而自然变化，有质朴的写实感。‘个中谁识活天机’则采用问句，引发读者思考，增加了诗歌的悬念和深度。‘会渠结峙融流意’中的‘结峙融流’通过对江山形态的凝定与动态变化的概括，从动静结合的角度来展现江山的多样姿态。情感表达方面，诗人对江山风月有着深深的喜爱与探究之情，同时又有一种知音难觅之感，因为他感慨能识得这其中‘活天机’的人不多。在意境营造上，整首诗构建了一个清幽、深邃又富有生机的江山风月的意境，让读者仿佛能看到四季更迭中的山川风貌。主题思想上，主要表达了对江山自然景色的欣赏，以及对自然中蕴含的神秘意趣的探索与向往。

速览

《题江山风月楼三首 其三》是宋代诗人姚勉的作品，主题为写景、抒情、自然意趣、动静结合。风月江山自四时，个中谁识活天机。 会渠结峙融流意，方解吟光弄霁归。