雪中雪坡十忆 其六

译文

凌空而立的银白管子高高耸起，想要观赏雪景就必须登上佛塔。一眼望去，那洁白的雪地如同三万顷美玉般的田地，清晰得就像在手掌上看到山河大地。

注释

嵯峨

形容山势高峻，这里形容物体高耸。cuó é

窣堵波

佛塔。sū dǔ bō

琼田

原指神话传说中仙人种玉的田地，这里形容雪后的田地像美玉一样洁白。qióng tián

赏析

从文学手法上看，首句‘倚空银管立嵯峨’运用了比喻的手法，将某种物体比作‘银管’，形象地写出其颜色洁白且高耸的特点，‘嵯峨’一词更强调了这种高耸的状态。第二句点明观赏雪景的地点是‘窣堵波’，即佛塔，为诗歌增添了一种宁静而神秘的氛围。三四句‘一览琼田三万顷，分明掌上见山河’，‘琼田’将雪地比作美玉般的田地，想象奇特，夸张地写出雪后大地的广阔无垠，而‘掌上见山河’则进一步通过夸张的手法，将宏大的山河景色浓缩于掌上可见的范围，营造出一种宏大与渺小相对比的奇妙意境。在情感表达方面，透露出诗人对雪景的惊叹与喜爱之情，从眼前的雪景延伸到对山河大地的一种壮阔的情怀。主题思想上，主要是对雪后壮丽景色的描绘与赞美。

速览

《雪中雪坡十忆 其六》是宋代诗人姚勉的作品，主题为写景、壮阔、喜爱、比喻。倚空银管立嵯峨，看雪须登窣堵波。 一览琼田三万顷，分明掌上见山河。