赠李枢干三首 其三

译文

富贵功名不值得夸赞，怎肯用一次科举及第来博取荣华。春分时节正要使天下均平，又何必一定要在长安看尽春花。

注释

枢干

从诗名推测可能是人的名或字，具体含义需结合更多背景资料判断。

夸

夸赞，炫耀。

一第

科举考试中的一个等级，这里指科举及第。

博

博取，换取。

春分

二十四节气之一，这里有象征公平的意义。

均

均匀，使公平。

长安

古代都城，这里代指追求功名利禄之地。

赏析

从文学手法上看，首句直接表明态度，否定富贵功名，直抒胸臆。‘肯将一第博荣华’以反问的形式，强化对以科举求荣华这种行为的不屑。后两句运用了借喻的手法，‘春分正欲均天下’将公平公正等美好愿望借春分均平天下这样的景象来表达，同时以‘何必长安看尽花’做对比，长安看尽花往往代表着在京城功成名就后的享乐，而诗人认为追求这种世俗的功名利禄不如去追求公平天下的大义。在情感表达上，全诗表达了对富贵功名的淡泊以及对公平大义的向往。在意境营造方面，通过春分这个充满生机与平衡感的意象，营造出一种积极向上、公平公正的意境。主题思想上，倡导人们超越个人功名利禄的追求，着眼于更宏大的社会公平理想。

速览

《赠李枢干三首 其三》是宋代诗人姚勉的作品，主题为淡泊名利、借喻、向往公平、直抒胸臆。富贵功名不足夸，肯将一第博荣华。 春分正欲均天下，何必长安看尽花。