题小西湖

译文

主人心中有一座西湖，新开辟出像苏堤那样的小小画图。将要种下三百株梅花，请您在雪天去拜访林逋。

注释

胸次

胸怀，心中。

苏堤

杭州西湖景点，为苏轼所建，是西湖十景之一。

林逋

宋代诗人，以喜爱梅花著称，有‘梅妻鹤子’的典故。

本

株，量词。

赏析

从文学手法来看，首句‘主人胸次一西湖’直接点出主人心中有西湖，‘胸次’一词表明主人胸怀宽广且富有情趣，这里是一种夸张的手法，强调主人对西湖的喜爱与向往。‘新展苏堤小画图’把新开辟的地方比作小画图，并且与苏堤相联系，运用了比喻的手法，既写出此地景色如画，又有借苏堤的知名度来增添此地的文化底蕴。情感表达上，诗中洋溢着主人对这片小西湖的喜爱与自豪之情，同时也表现出主人高雅的情趣。在意境营造方面，后两句提到种梅花三百本以及在雪天访林逋，营造出一种清幽、高雅、充满诗意的意境。主题思想围绕着主人对小西湖的打造规划以及所追求的高雅生活情趣展开，展现了主人的生活品味和精神追求。

速览

《题小西湖》是宋代诗人姚勉的作品，主题为写景、抒情、高雅、闲适。主人胸次一西湖，新展苏堤小画图。 待种梅花三百本，请君雪里访林逋。