题胡景颜双清堂

译文

像陶元亮（陶渊明）那样留恋于松菊之间，像白乐天（白居易）那般寄情于山水之间。长久以来以为像这样的人不会再有了，却没想到他的后身就在这石溪边啊。

注释

盘桓

徘徊；逗留。

陶元亮

即陶渊明，东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家，名潜，字渊明，又字元亮。

俯仰

这里可理解为随宜应付，也有生活起居之意，化用了白居易的诗意。

白乐天

即白居易，唐代伟大的现实主义诗人，字乐天。

若人

这样的人。

后身

佛教有三世轮回之说，后身即来世之身，这里指胡景颜像是陶、白二人的转世。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，诗中提到陶元亮和白乐天，借这两位历史上著名的隐士诗人来映衬胡景颜。通过描述陶渊明的喜爱松菊，白居易的钟情山泉，暗示胡景颜有着与他们相似的高雅情趣。情感表达方面，诗人对胡景颜充满了赞赏与钦佩，把他比作古代的高士，认为他有着和陶渊明、白居易一样的情怀。在意境营造上，松菊、山泉等意象的引入，营造出一种清幽、高雅的意境，让人联想到古代隐士的生活场景。主题思想上，这首诗主要是赞美胡景颜的超逸情怀，表达出对他如古人般高雅生活态度的推崇。

速览

《题胡景颜双清堂》是宋代诗人姚勉的作品，主题为用典、赞美人、隐士风、高雅情。盘桓松菊陶元亮，俯仰山泉白乐天。 长谓若人无复有，后身却在石溪边。