思江南笋蕨

译文

先生赶忙离开去打理山中的屋舍，春天的笋和蕨味道十分鲜美。一夜之间东风吹过，笋都长成了竹子，蕨也变成了柴禾。

注释

亟

急忙、赶快，读音：jí

山斋

山中居室。

蕨

一种多年生草本植物，嫩叶可食，根茎可制淀粉，读音：jué

赏析

这首诗在文学手法上较为朴素直白。从意境营造来看，前两句描绘出一种充满生活气息的山中春景，先生为了山中美味的笋蕨赶忙去打理山斋，给人一种闲适且充满期待的感觉。而后两句则笔锋一转，一夜东风之后，笋成竹、蕨成柴，时间的推移带来的变化形成一种略带惆怅的意境。在情感表达方面，既有对笋蕨美味的向往与喜爱，也包含着对时光易逝、美好事物转瞬即逝的感慨。主题思想上，通过笋蕨的变化，传达出对自然变化、时光流转的一种思考。

速览

《思江南笋蕨》是宋代诗人姚勉的作品，主题为思乡、写景、叹时光、自然。先生亟去理山斋，笋蕨春甜味正佳。 一夜东风催变绿，笋吹成竹蕨成柴。