丙辰祗召入京道信州题一杯亭

译文

在山中行走颇感兴致悠长啊，到此处不妨喝上一杯酒。大醉一场不必忧愁世间之事，明天早晨酒醒后忧愁又会袭来。

注释

祗

恭敬地。zhī

兴

兴致。xìng

烂醉

大醉。

世事

世间的事情。

明朝

明天早晨。zhāo

赏析

这首诗在意境上营造出一种在旅途之中借酒消愁的氛围。诗人行于山中，本有悠然之感，‘兴悠哉’写出他在旅途中初始的惬意自在。然而，诗人内心实则有着对世事的忧愁，这通过‘烂醉不须愁世事，明朝醉醒又愁来’深刻地表达出来，表面上想借酒来逃避世事的忧愁，实则深知忧愁无法逃避，有一种无奈之感。在写作手法上，先扬后抑，前面写山行之兴，后面写对世事忧愁难以排解，对比鲜明。从情感表达来看，体现出诗人对世事的忧虑以及试图逃避却又无法逃避的复杂情感。主题思想围绕着对世事的忧愁以及对这种忧愁难以摆脱的无奈。

速览

《丙辰祗召入京道信州题一杯亭》是宋代诗人姚勉的作品，主题为旅途诗、借酒消愁、忧世事、先扬后抑。山行颇觉兴悠哉，到此何妨饮一杯。 烂醉不须愁世事，明朝醉醒又愁来。