南台

译文

一片荒废的石碑立在翠绿的苔藓之中，只剩下高大雄伟的基址。这个南台被湮没废弃完全是平常之事，山的北面如今已经没有莱草了。

注释

鬰

yù，有文采的样子，此处用以形容基址的状态。

崔嵬

高大雄伟的样子。

湮废

埋没、废弃。

浑

全、简直。

莱

草名，此处指莱草。

赏析

从文学手法上看，首句通过‘荒碑’与‘翠苔’这一荒与盛的对比，给人以强烈的视觉冲击，生动地描绘出南台遗址的荒芜景象。‘鬰崔嵬’形容基址的高大，展现出曾经的规模，侧面烘托出如今的荒废之悲。情感表达上，诗人对南台的荒废有着淡淡的感慨之情。在意境营造方面，构建出一种萧索、寂寥的氛围，翠苔环绕荒碑，基址虽存却已无昔日辉煌。主题思想围绕着古迹的兴衰，体现出一种对历史变迁、世事无常的感喟。

速览

《南台》是宋代诗人姚勉的作品，主题为怀古、寂寥、荒芜、写景。一片荒碑立翠苔，空余基址鬰崔嵬。 此台湮废浑闲事，山北如今未有莱。