沿江买鱼不得询之则前此多为官船所强取故有亦言无因成三绝 其一

译文

在江上航行怎么能没有鱼吃呢，问起鱼篓（里有没有鱼）总是说没有。到底为什么官船那里不卖鱼呢，从来都是贪官污吏喜欢搜刮（民财）啊。

注释

笭箵

líng xīng，装鱼的竹篓

底事

何事，什么事

侵渔

掠夺，剥削。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了设问的手法，前两句先描写江行想要吃鱼却被告知没有鱼的现象，后两句通过‘底事’引出疑问，作出回答，点明是因为官船强取，污吏侵渔导致。在情感表达方面，诗人表达出对贪官污吏强取豪夺行为的愤懑之情。在意境营造上，通过江行买鱼这一简单的生活场景，揭示出背后官场黑暗的一面。主题思想上，以小见大，借买鱼不得的小事反映出当时吏治的腐败问题。

速览

《沿江买鱼不得询之则前此多为官船所强取故有亦言无因成三绝 其一》是宋代诗人姚勉的作品，主题为讽喻、愤懑、叙事、小见大。江行安可食无鱼，问著笭箵总道虚。 底事官船渠不卖，从来污吏喜侵渔。