次邹希贤买鱼不得三首衍为渔翁问答六诗 渔翁答

译文

游动的鱼儿因为受惊于鱼饵总是潜入深潭，（我）只能听任手持钓竿在傍晚站在船头。当今世上有钱的人总是贪爱钱财，难道只有渔翁我不贪钱吗？

注释

饵

鱼饵，钓鱼用的鱼食。

渊

深水，深潭。yuān

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比和白描的手法。前两句通过描写游鱼惊饵沉渊，渔翁晚立船持竿的画面，是简单的白描，生动地勾勒出渔翁钓鱼的场景。后两句将‘今世有钱人’与‘渔翁’进行对比，突出渔翁的不贪钱，以一种质朴的语言表达出一种高洁的品质。在情感表达方面，诗人借渔翁之口，表达出对贪财者的批判，同时也流露出对渔翁这种不贪财、安贫乐道的品质的赞美之情。在意境营造上，前两句描绘的是一幅傍晚在船上钓鱼的宁静画面，后两句则从这种宁静画面中引出对世相的议论，打破宁静而引人深思。主题思想围绕着对钱财的态度展开，批判世俗的贪财风气，赞扬不贪财的高尚品质。

速览

《次邹希贤买鱼不得三首衍为渔翁问答六诗 渔翁答》是宋代诗人姚勉的作品，主题为批判、白描、安贫、写人。游鱼惊饵总沉渊，一任携竿晚立船。 今世有钱人总爱，渔翁岂独不贪钱。