和陈和卿四绝 其二

译文

房梁上的燕子悄无声息，白昼时分房门紧闭，怎样才能消解这画堂的清冷呢？急忙呼唤寻觅诗句的陈无己（陈师道），不要捻着胡须苦思诗句了，先来下一局棋吧。

注释

扃

jiōng，门户。

若为

怎样，如何。

撚

niǎn，同‘捻’，用手指搓转。

吟髭

诗人的胡须，常用来形容诗人苦吟的样子。

一枰

枰，píng，棋盘，一枰即一局棋。

赏析

这首诗在意境上，营造出一种静谧清冷的氛围，通过‘梁燕无声’‘昼掩扃’描绘出画堂寂静无人、冷冷清清的景象。在写作手法上，首句通过描写梁燕与掩着的门扉这些细节，烘托出寂静的氛围，是典型的以景衬情。情感表达方面，能感受到诗人对清冷氛围的些许不适，想要寻找方式来消解这种清冷寂寥之感，从‘急呼’可见他的急切。主题思想上，表达了对清冷环境的感受以及对改变这种状态的渴望。诗中既有对环境的细致描写，又有对人物动作和心理的呈现，二者相得益彰。

速览

《和陈和卿四绝 其二》是宋代诗人姚勉的作品，主题为写景、清冷、闲适、生活。梁燕无声昼掩扃，若为消此画堂清。 急呼觅句陈无己，莫撚吟髭且一枰。