和龚宗谕五绝 其一

译文

从古至今有多少科考夺魁之人呢，可是又有谁的求道之心能胜过追逐名利之心呢。只知道在晁错、董仲舒这样的人面前效仿追随，哪里比得上向周敦颐、程颢、程颐这样的人探寻安贫乐道之处呢。

注释

抡魁

科举考试的第一名。抡，lún，选拔；魁，为首的。

道心

指人天生的仁、义、礼、智、善之心。

晁董

晁指晁错，董指董仲舒，两人皆为古时以才学闻名且涉足仕途之人。

周程

周指周敦颐，程指程颢、程颐，他们是宋代理学大家，注重内心修养、乐道安贫。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。通过‘道心’与‘名利心’的对比，还有晁董所代表的追求功名之人和周程所代表的乐道之人的对比，深刻地表达出诗人的价值取向。在情感表达方面，诗人明显对追名逐利的风气持批判态度，而对乐道安贫的品德持推崇之情。在意境营造上，没有过多的景色描写，而是通过对不同人物所代表的价值取向构建出一种道德评判的氛围。主题思想上，旨在探讨人生的价值追求，是应该追求名利还是应该遵循道心，引导人们思考应该以何种态度对待人生追求。

速览

《和龚宗谕五绝 其一》是宋代诗人姚勉的作品，主题为批判、对比、哲理、道德。多少抡魁岂独今，道心谁胜利名心。 只知晁董前头立，何似周程乐处寻。