和龚宗谕五绝 其二

译文

我们这些人出来做官是为了国家，哪里会羡慕世间少有的科举功名。在汹涌的激浪面前要看那坚定耸立的柱子，冒犯尊长威严怎么能害怕（像）玉郎（那样坚决）地撞击。（注：‘犯颜安可畏郎撞’一句可能存在多种理解，这里给出一种参考解释）

注释

吾侪

我辈；我们这类人。

从仕

做官；出仕。

科名

科举功名。

岿柱

高大挺立的柱子。岿（kuī），高大独立。

犯颜

冒犯君主或尊长的威严。

安可

怎么能够。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直抒胸臆的手法，首句‘吾侪从仕为家邦’直接表明自己为官的目的是为了家邦，不绕弯子，开门见山。情感表达方面，充满了一种豪迈、坚定的情感，表达出不为科举功名所诱惑，一心为国家的高尚情怀。在意境营造上，‘激浪须看岿柱立’一句通过‘激浪’与‘岿柱’的对比，描绘出一种动荡不安中坚定力量存在的画面，增强了诗的感染力。主题思想上，着重强调为官者应有的责任与担当，不应为虚名所累，要有坚守原则、敢于直谏（从‘犯颜安可畏郎撞’推测有此层含义）的精神。

速览

《和龚宗谕五绝 其二》是宋代诗人姚勉的作品，主题为言志诗、豪迈、直抒胸臆、担当。吾侪从仕为家邦，岂羡科名世少双。 激浪须看岿柱立，犯颜安可畏郎撞。