咏蜂

译文

在百花之中挑选众多的香花，采集香甜的花粉装入蜂巢。只要能够酿成蜂蜜让众人品尝到甘甜，自己即便辛苦又有什么关系呢。

注释

腴

这里指肥美（的花粉等），yú

但得

只要能，表条件关系。

甘

使……甘甜，这里是使动用法。

赏析

这首诗意境上通过描绘蜜蜂采花酿蜜的过程，营造出一种勤恳奉献的画面。从写作手法来看，运用了拟人的手法，如‘选群芳’‘入洞房’将蜜蜂拟人化，赋予蜜蜂人类的行为，生动形象地表现出蜜蜂采蜜的活动。在情感表达方面，诗人借蜜蜂表达出一种无私奉献的情感，蜜蜂辛苦劳作只为给众人带来甜蜜，体现出对这种奉献精神的赞美之情。主题思想围绕着奉献展开，以蜜蜂为喻体，传达出一种积极向上的价值观，倡导人们像蜜蜂一样，为他人、为社会默默奉献自己。

速览

《咏蜂》是宋代诗人姚勉的作品，主题为咏物、奉献、拟人、借物喻人。百花头上选群芳，收拾香腴入洞房。 但得蜜成甘众口，一身虽苦又何妨。