新晴散步

译文

清晨新晴，芬芳的小路湿润润的，幽静地探寻而自得其乐。露水沾湿了在草丛中飞行的蝴蝶，微风舞动着挂着蛛丝的花朵。竹林静谧能听到邻家的话语，树林空阔有客人在对弈。随心漫步没有伴侣，只有池塘上的黄莺知晓。

注释

蹊

小路。[xī]

怡

和悦，愉快。

罥

挂。[juàn]

鶑

同‘莺’，即黄莺。[yīng]

赏析

从文学手法上看，此诗运用了细节描写，如‘露粘行草蝶，风舞罥花丝’，通过‘露粘蝶’‘风舞丝’细致地描绘出了新晴之后小路上的生动景象，使画面感十足。在情感表达方面，诗中传达出一种闲适、自得的情感，‘幽寻得自怡’直接点明在幽静探寻中的愉悦，全诗没有大喜大悲，处处透着一种宁静致远的惬意。在意境营造上，通过描写晴日的芳蹊、露蝶、风花、静竹、林棋等意象，构建出一幅清新、幽静的田园风光图。主题思想围绕着诗人新晴散步时的所见所感，表达了对宁静生活的喜爱与享受。

速览

《新晴散步》是宋代诗人姚勉的作品，主题为闲适、写景、幽静、田园。晴晓芳蹊润，幽寻得自怡。 露粘行草蝶，风舞罥花丝。 竹静闻邻话，林虚度客棋。 意行无伴侣，池上只鶑知。