登四圣观月桂亭有感

译文

将军停止了征战讨伐，居士号称清凉之人。亭子创建于烟雾缭绕、藤萝缠绕的古老之地，深山之中月桂飘香。梦境中仿佛还在北方的沙漠，眼前的风景却已是钱塘。往昔的事情都不要再问了，夕阳下又传来钟声。

注释

休

停止。

伐

讨伐、征战。

居士

古代称有德才而隐居不仕或未仕的人，此处为特定称谓。

烟萝

烟雾笼罩、藤萝缠绕的样子。

朔漠

北方的沙漠，泛指北方。朔，shuò。

赏析

从文学手法上看，首联‘将军休战伐，居士号清凉’运用对仗的手法，工整地引出诗中的人物形象。颔联‘亭创烟萝古，山深月桂香’通过描写亭子周围烟雾弥漫、藤萝古老以及山中月桂飘香的景象，营造出一种清幽、静谧的意境。在情感表达方面，颈联‘梦魂犹朔漠，风景已钱塘’对比鲜明，往昔的朔漠和如今的钱塘形成反差，透露出一种物是人非、今昔对比的感慨。主题思想上，全诗既有对眼前景色的描绘，又有对往昔的追忆，表达出对世事变迁、时光流转的喟叹，以及一种想要超脱往事的心境。尾联‘往事都休问，钟声又夕阳’以钟声和夕阳这两个典型的暮景元素，进一步烘托出一种落寞、悠远的氛围，强化了对往事不再追问的那种无奈和超脱之感。

速览

《登四圣观月桂亭有感》是宋代诗人姚勉的作品，主题为今昔感、清幽境、对仗法、抒情诗。将军休战伐，居士号清凉。 亭创烟萝古，山深月桂香。 梦魂犹朔漠，风景已钱塘。 往事都休问，钟声又夕阳。