奉饯万安赞府兄长之官 其三

译文

我们家族近年来也是很特别，两年之中两次到了报喜的时候。在朝班之中大家都笑我难以立足，在州县任职方面我比不上您那么省心。学问如果不能补益时代那就是没有用处，官职若是能够惠泽万物那就很值得去做。山林之中隐逸者的踪迹正深幽难寻，我只能在梦中踏入春池然后寄托情思于诗中。

注释

饯

设酒食送行，jiàn

瓜时

指任期届满，出自《左传·庄公八年》中的‘齐侯使连称、管至父戍葵丘。瓜时而往，曰：‘及瓜而代。’

班行

朝班的行列，指在朝为官的位次，bān háng

济时

济世，补益时世

及物

推及万物，这里指为官惠泽百姓

肥遯

同‘肥遁’，指退隐，féi dùn

赏析

这首诗在意境上，通过对家族情况、个人仕途境遇、学问与官职价值等的描写，营造出一种既带有自嘲又有对兄长为官的肯定的复杂氛围。如‘班行笑我难安脚，州县输君省皱眉’，通过对比自己与兄长在官场中的不同状态，画面感很强，同时也体现出诗人内心的感慨。在写作手法上，运用了对比的手法，将自己与兄长的情况进行对比，突出各自的特点。情感表达丰富，既有对自身境遇的无奈与自嘲，又有对兄长为官的羡慕与赞赏。主题思想围绕家族的情况、个人与兄长仕途的比较，探讨学问和官职的意义，同时也流露出自己在仕途不顺时对山林隐逸生活的一种向往。

速览

《奉饯万安赞府兄长之官 其三》是宋代诗人姚勉的作品，主题为家族情怀、仕途对比、自嘲、赞兄长。吾族年来亦自奇，两年两度报瓜时。 班行笑我难安脚，州县输君省皱眉。 学不济时非有用，官能及物尽堪为。 山林肥遯方深密，…