次韵诸友游云居 其二

译文

像棉絮般的微风和丝丝阳光扬起新晴的气息，望着前面河边的柳树学习程颢的闲情逸致。池中不起浪花朵朵而池水澄澈，天空没有残留的云朵而太空清朗。在树林间整理木屐时听到黄莺的啼鸣，靠着竹杖细数竹林外蚂蚁的行迹。到底是什么让春愁都减少殆尽，近来已经不像过去那般多情了。

注释

飏

yáng，飞扬，飘扬。

沼

zhǎo，池子。

鶑

yīng，同‘莺’，黄莺。

搘筇

zhī qióng，支撑着竹杖。搘，支撑；筇，竹杖。

底事

何事，什么事。

赏析

从文学手法上看，首联‘絮风丝日飏新晴，望柳前川学大程’，通过描写微风、晴日、柳树等景象，为全诗奠定了清新的基调，‘絮风’‘丝日’运用了比喻手法，将风比作棉絮，将阳光比作丝缕，生动形象。颔联‘浪不起花澄沼彻，云无留叶太虚清’，对仗工整，‘浪不起花’与‘云无留叶’，一静一动相对，写出了环境的宁静与清澈。颈联‘林间整屐闻鶑语，竹外搘筇数蚁行’，继续描写林中与竹外的景象，视听结合，整屐时听到莺语，靠着竹杖数蚂蚁行迹，充满生活情趣。从情感表达来看，诗中既有对眼前美好宁静景色的喜爱，如对新晴景色、清澈池沼、清朗天空等的描写都流露出这种情感；又有对自身春愁消减、情感变化的一种感慨，往昔多情而如今春愁减尽。在意境营造上，全诗营造出一种清新、宁静、闲适的意境，让人仿佛置身于那片宁静的山水之间。主题思想主要是通过描绘游云居所见的景色，表达自己在景色中的感受以及对自身情感变化的思考。

速览

《次韵诸友游云居 其二》是宋代诗人姚勉的作品，主题为写景、闲适、抒情、清新。絮风丝日飏新晴，望柳前川学大程。 浪不起花澄沼彻，云无留叶太虚清。 林间整屐闻鶑语，竹外搘筇数蚁行。 底事春愁都减尽，…