题月矶诗藁

译文

古老的长满苔藓的石矶上站着一个人，为了明月而垂下钓钩。半夜里清亮的歌声响起，没有钓到鱼却钓到了诗。

注释

矶

水边突出的岩石或石滩，jī。

藁

稿子，gǎo。

苔

隐花植物的一类，根、茎、叶的区别不明显，常贴在阴湿的地方生长，tái。

赏析

这首诗意境清幽静谧。从文学手法上看，前两句采用白描手法，简单勾勒出一幅在古老苔矶上垂钓的画面，“古”字点明石矶的历史感和沧桑感，“为月明垂”赋予了垂钓一种诗意的目的，并非单纯为鱼而钓。情感表达上，诗人通过描写夜半垂钓的场景，传达出一种闲适、恬淡的心境。意境营造方面，通过古苔矶、明月、夜半等元素，营造出一种宁静而又略带神秘的氛围。主题思想上，表现出诗人对宁静生活的向往以及对诗意境界的追求，最后一句‘无鱼钓得诗’更是点明主题，升华了意境，体现出诗人超脱于世俗功利之外的高雅情怀。

速览

《题月矶诗藁》是宋代诗人姚勉的作品，主题为闲适、写景、白描、恬淡。古苔矶上立，钓为月明垂。 夜半清歌起，无鱼钓得诗。