姪阿钟觅字与诗

译文

阿钟五岁就已经非常奇特，向我讨要字和诗。他不爱栗子梨子却喜爱纸笔，这种心思哪里是平常的孩子能有的。吟诗写字并非难事，字画是心境的表达而诗是志向的体现。器量周全且志气宏大，笔力刚劲言辞雄健都达到极致。我家的鼻祖是丰城公，在庭院呵斥百万敌军而无惧。子孙世代承袭节义之风，一直流传到江西的老者。江西的夫子如今很稀少，四次考经义七次参加科举成为魁首。不做像公孙弘那样歪曲学术的儒生，文章只是尊崇元祐时期的文风。祖宗积善渊源长远，争奇斗艳地生出诸位儿郎。诸位儿郎中还有像阿钟这样的，就像引领丹山之上的群凤。清晨在窗前读书能读到中午，夜里灯光下读书声琅琅响彻廊庑。如今小小年纪就已经勤奋刻苦，从此读书读到十五岁。贯通经史涵盖古今，雪坡那个痴叔也不值得称赞太多。十只劣马和良马相比，良马一跃而过（暗指阿钟天赋出众），河南晁氏就有这样的例子（家族子弟多优秀）。二十个子弟都高中科举，你如今兄弟众多。大家相互期许建立功勋成就事业各得如意，在家塾里相互学习成为圣贤之人。在朝堂上拜谢传承忠义，王羲之、王献之的字帖，李白、杜甫的诗歌，他们的遗迹虽然存在但不必去刻意追寻。请继续创作像庆历年间石介那样的颂文，更要树立起中兴的浯水碑（希望阿钟能在当代有所建树）。

注释

觅

寻找、讨要。

虓（xiāo）雄

勇猛的武士。'虓'，虎怒吼声，这里形容勇猛。

希有

稀少、罕见。

曲学

歪曲学术。

争奇竞秀

互相竞争，展现奇异和优秀之处。

琅琅

形容读书声音响亮。

庑（wǔ）

堂下周围的走廊、廊屋。

赓（gēng）

继续、连续。

徂徕（cú lái）

这里可能指石介，他是北宋时期的学者，庆历年间倡导古文运动。

浯水碑

浯水是地名，碑应该是有纪念意义的石碑，这里指代希望阿钟能有建立功绩的建树。

赏析

这首诗从文学手法上来看，以叙事为主，夹叙夹议。开篇就以阿钟五岁向“我”觅字觅诗的独特行为入笔，通过对阿钟不爱寻常玩乐之物而爱纸笔的描写，塑造出一个与众不同的幼童形象，是一种细节描写的手法。情感表达上，诗人对阿钟充满了期许与赞赏，从阿钟的器量、志气到对他未来读书成才的展望，满含喜爱与鼓励之情。在意境营造方面，通过描绘阿钟勤奋读书的场景，如“晓窗读书肯至午，夜灯琅琅明月庑”，营造出一种积极向上、充满希望的意境。主题思想围绕着对阿钟的赞赏与期望展开，既表达了对家族优秀传承的自豪，又希望阿钟能传承家族的节义、文风，成为像先辈一样杰出的人物，在当代建立功勋，弘扬忠义。同时，诗中提及家族祖先的英勇事迹以及家族中其他人的优秀成就，起到了衬托阿钟的作用，也强调了家族文化传承的重要性。

速览

《姪阿钟觅字与诗》是宋代诗人姚勉的作品，主题为赞幼童、家族传承、劝学、叙事诗。阿钟五岁已大奇，从我觅字与觅诗。 栗梨不爱爱纸笔，此意岂是寻常儿。 吟诗写字非难事，字画是心诗是志。 器量充周志气宏，…