赞赵直阁所藏四美人画 秋

译文

树林的树梢上树叶飘落，斜阳西下，传信的大雁在西风里飞行。担心恩情像折断的扇子一样断绝，画扇不忍心在深秋收起。小小的庭院在归鸦之后显得寂寞，女子皱起眉头，就像远处两座对峙的山峰。泪水沾湿了衣袖对着菊花，人比菊花还要消瘦。

注释

鴈

同‘雁’，大雁，一种候鸟。[yàn]

蹙

皱，收缩。[cù]

损

这里可理解为使……皱起的程度加深。

鬭

同‘斗’，争斗、对峙的意思。[dòu]

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了寓情于景的手法。诗的开篇描绘了一幅秋景图，如‘林梢脱叶飞斜阳，寄书鴈着西风行’，通过描写林梢落叶、斜阳西下、大雁南飞这些秋景，奠定了一种萧瑟、凄凉的氛围，为后文的情感表达做了铺垫。‘蹙损远山双峰鬭’一句运用了比喻的手法，将女子皱起的眉头比作对峙的山峰，生动地写出了女子忧愁的神态。在情感表达方面，此诗充满了忧愁和哀怨之情。从对画中美人的描写中，传达出美人对恩情的担忧，害怕恩情断绝，这种情感借美人之态来表达，实则可能是诗人自己内心对情感的某种感悟。在意境营造上，全诗营造出一种孤寂、落寞、萧瑟的秋之意境，无论是秋景还是美人的神态与动作，都与这种意境相融合。主题思想围绕着对画中美人情感的揣摩与描绘，展现出一种在秋的背景下对情感的珍视与忧虑。

速览

《赞赵直阁所藏四美人画 秋》是宋代诗人姚勉的作品，主题为秋意愁情、寓情于景、借物喻人、女子哀怨。林梢脱叶飞斜阳，寄书鴈着西风行。 恩情怕学中断绝，画扇未忍高秋藏。 小庭寂寞归鸦后，蹙损远山双峰鬭。 泪珠湿袖对黄花，…