偈颂一百二十三首 其一一

译文

释迦牟尼佛（黄面老子是对他的一种代称），历经六年的辛勤修行。终于有所悟得（寻得鼻孔象征有所悟），却也失去了一些东西（打失眼睛象征失去某种认知或原有状态）。

注释

偈颂

梵语'偈佗'的简称，即佛经中的唱颂词。jì sòng

黄面老子

这里指释迦牟尼佛，因佛像的面部多为黄色而有此称。

辛勤

辛苦勤劳。

鼻孔

在这里是一种象征意义，象征着修行中的一种收获或者悟得。bí kǒng

打失

丢失、失去。dǎ shī

眼睛

同样是象征意义，象征着修行过程中可能失去的某种认知或者状态。yǎn jīng

赏析

从文学手法上看，此诗运用了象征的手法，以'寻得鼻孔，打失眼睛'这种看似奇特、违背常理的表述来象征修行过程中的得失，非常隐晦而又富有深意。在情感表达方面，全诗比较客观冷静地描述佛的修行经历，没有明显的主观情感倾向，但能让人感受到一种对修行过程复杂与高深的敬畏。在意境营造上，寥寥数语勾勒出一个深邃、神秘的修行境界，一种经历长久努力后有得有失的抽象意境。主题思想围绕着对佛的修行历程的一种高度概括与哲学性的思考，体现出修行并非简单的获取，而是伴随着失去与转变的深刻内涵。

速览

《偈颂一百二十三首 其一一》是宋代诗人释祖钦的作品，主题为宗教、修行、哲理、象征。黄面老子，六载辛勤。 寻得鼻孔，打失眼睛。