偈颂一百二十三首 其三六

译文

是也铲除，非也铲除。命令下达没有偏私，棒打之下自有深意。

注释

刬

chǎn，削去，铲除。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了简洁明快的语言，采用对举的方式，‘是亦刬，非亦刬’短短六个字，形成一种强烈的语义上的冲击感，表达出一种超越是非观念的禅意境界。‘令下无私，棒头有眼’则是一种形象的表述，‘令下无私’体现出一种公正、平等的态度，没有偏袒，而‘棒头有眼’这种表述非常独特，以棒这一意象来暗示禅师在教导弟子时看似严厉的手段背后是有着智慧和深意的，如同棒头有‘眼’一般能精准地引导。在情感表达上，整体传达出一种平静、超脱的情感，不被是非等世俗观念所羁绊。在意境营造上，塑造出一种简洁、空旷又充满禅意哲理的意境，让人感受到一种远离尘世纷扰，直指本心的宁静氛围。主题思想主要是围绕禅宗超越是非观念，以公正无私且充满智慧的方式进行点化教导展开。

速览

《偈颂一百二十三首 其三六》是宋代诗人释祖钦的作品，主题为禅意、简洁、超脱、哲理。是亦刬，非亦刬。 令下无私，棒头有眼。