偈颂一百二十三首 其四四

译文

事物有本体有功用，没有绝对的正与偏。一种佛法是这样，万千佛法也是这样。‘麻三斤’‘干屎橛’‘庭前柏树子’（这些禅宗话头），如果在这里能领会其中真意，那就一文不值了。

注释

偈颂

jì sòng，佛经中的唱词，是一种诗体，多为五言、七言句，四句一首，也有更长的。在禅宗中，常被禅师用来表达禅意和开示弟子。

然

这样、如此。

橛

jué，木桩、短木。‘干屎橛’是禅宗用来打破学人的执着、启发智慧的一种极端表述。

赏析

从文学手法上看，这首偈颂运用了一种典型的禅宗偈语的写法，语句简洁，却蕴含着深刻的禅理。它通过简洁而看似矛盾的表述，如‘有体有用，无正无偏’这种相对立的概念组合，引起读者对事物本质与现象关系的思考。‘麻三斤，干屎橛，庭前柏树子’这些都是禅宗著名的话头，是禅宗启发弟子开悟的特殊手段，在这里被列举出来，增强了作品的禅意氛围。在情感表达方面，整首偈颂呈现出一种超脱尘世、直指禅心的冷峻感，没有世俗的喜怒哀乐，而是以一种平静而深邃的态度在传达禅学思想。在意境营造上，构建了一个空灵、深邃、充满禅机的思想空间，让读者进入一种对佛法和世间万物本质进行思索的境界。主题思想围绕着禅宗对佛法普遍性、事物本质的相对性以及通过特殊话头开悟等禅学理念展开。

速览

《偈颂一百二十三首 其四四》是宋代诗人释祖钦的作品，主题为禅意、简洁、哲理、启发。有体有用，无正无偏。 一法忽尔，万法亦然。 麻三斤，干屎橛，庭前柏树子，这里会得，不直半钱。