偈颂七十二首 其一五

译文

宇宙之中的日月，超出思量的天地乾坤。将事物提起时有着千差万别的景象，放下时则不沾染丝毫微尘。

注释

寰

广大的境域，读音：huán

纤尘

微尘，细小的灰尘。

赏析

从文学手法上看，此偈颂对仗工整，‘寰中日月’对‘量外乾坤’，‘举起也’对‘放下也’，简洁有力地表达出事物的不同状态。在意境营造方面，通过‘寰中日月’和‘量外乾坤’构建出一个宏大开阔的宇宙图景，给人以无限的遐想空间。在情感表达上，有一种对事物本质透彻领悟后的超脱淡然之感。主题思想上，探讨了事物在提起和放下两种状态下的不同表现，暗示人们应追求放下一切的空灵境界，不被世俗的千差万别所迷惑。

速览

《偈颂七十二首 其一五》是宋代诗人释祖钦的作品，主题为哲理诗、空灵、超脱、对仗。寰中日月，量外乾坤。 举起也千差万别，放下也不立纤尘。