偈颂七十二首 其三一

译文

师傅昨天去乡村吃斋饭，差一点被别人活埋。虽然避开了暴雨狂风，却还是像在平地上暴露尸骸一样（处境危险）。

注释

偈（jì）颂

佛经中的唱颂词，常为四句组成。

村斋

乡村中的斋饭，可指乡村中的供僧道用的饭食。

一窖（jiào）埋

活埋的意思，窖在这里指地坑。

卒（cù）风

急风，突然而来的风。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与比喻相结合的手法。通过讲述阿师赴村斋险些被埋的事情，以“平地露尸骸”来比喻阿师所处的危险境地，生动形象地表达出一种危机四伏的感觉。在情感表达方面，有一种对阿师遭遇的担忧与警示之情。在意境营造上，营造出一种风雨欲来、危机潜藏的氛围。主题思想上可能是在暗示修行之人在尘世中面临诸多不易与危险，要时刻警醒。诗中的描述简洁明了，以小见大，从阿师的遭遇折射出更深刻的人生哲理。

速览

《偈颂七十二首 其三一》是宋代诗人释祖钦的作品，主题为叙事、警示、哲理、危险。阿师昨日赴村斋，几被他人一窖埋。 暴雨卒风回避得，也成平地露尸骸。