偈颂七十二首 其四八

译文

平常里闲坐或者闲行的时候，山岭上不经意间就有云朵生成。（当达到）照镜子（时发现镜中物我）都不存在，人也没有了（这样的境界时），就像往日中午时分敲响三更（这种颠倒的现象）。

注释

偈颂

佛经中的唱颂词，是一种文体，jì sòng

俱亡

都不存在，都消失，jù wáng

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了意象的描写，如‘岭上无心云片生’，‘云’这一意象给人以空灵、自在之感，增添了一种悠然的氛围，以景衬情。在情感表达方面，传达出一种空灵、超脱尘世的情感。在意境营造上，通过描写平常的闲坐、闲行以及云的生成等情景，营造出一种静谧、闲适且带有禅意的意境。主题思想围绕着对一种超凡脱俗的境界的感悟与表达。整首诗短小精悍，用简洁的语句勾勒出富有禅意的画面，引发读者对这种空灵境界的思考。

速览

《偈颂七十二首 其四八》是宋代诗人释祖钦的作品，主题为禅意诗、空灵、超脱、闲适。平常闲坐与闲行，岭上无心云片生。 照镜俱亡人不立，依前日午打三更。