送德富藏主之衡

译文

聚集在云外的小睡虎，毛色带着金斑威风能震慑百步之远。它的顶门正眼闪烁于天地之间，平常之时或许也能兴起风雨。拂晓时分出门要去哪里呢？是到衡阳城中探访亲友故旧。记住要早点晚点就回来，待听到震雷般的一喝便了结这最后的话语。

注释

藏主

僧职之一，主要负责管理寺院藏经等事务

烁

闪烁，读音shuò

等闲

平常、轻易

亲故

亲戚和故交

末后

最后、末尾

赏析

从文学手法上看，首联和颔联运用比喻的手法，将德富藏主比作云外的睡虎，通过对睡虎毛色、威风以及顶门正眼的描写，生动地表现出人物的不凡气度与强大的精神力量。‘毛色金斑威百步’从外貌上渲染其威严，‘顶门正眼烁乾坤，等闲亦或生风雨’则从精神层面展现其高深莫测。在意境营造上，描绘出一种超凡脱俗又充满力量的意境，云外、乾坤等词构建出宏大的空间感。情感表达上，诗人对德富藏主充满了敬重与钦佩。主题思想围绕着对德富藏主出行的送别展开，既有对他不凡形象的刻画，又有对其出行的记述以及对归来的期许。

速览

《送德富藏主之衡》是宋代诗人释祖钦的作品，主题为送别、喻人、敬重、宏大。集云云外小睡虎，毛色金斑威百步。 顶门正眼烁乾坤，等闲亦或生风雨。 拂晓出门去何处，衡阳城中访亲故。 记之早晚即归来，…