维摩赞

译文

他有着瘦弱的面容，怪异的心肠。满心忧愁与苦恼，假装生病躺在床上。讲述超脱生死的绝妙佛法，沉默时独一无二。

注释

尪羸

瘦弱；衰弱。尪，wāng；羸，léi

蹊跷

奇怪；可疑。蹊，qī；跷，qiāo

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描手法，简单几笔勾勒出维摩诘的形象，如‘尪羸面孔，蹊跷肚肠’，直接而生动地描绘出人物外貌与内心状态。在情感表达方面，诗中的情感较为复杂，既有对维摩诘‘诈病在床’行为看似批判的态度，又蕴含着对其能说离生死妙法的一种敬仰。在意境营造上，通过描写维摩诘的病弱状态和高深佛法的对比，营造出一种矛盾又神秘的意境。主题思想围绕着对维摩诘这一人物形象的刻画与解读，探讨其外在表现与内在智慧之间的关系。

速览

《维摩赞》是宋代诗人释祖钦的作品，主题为人物描写、白描手法、矛盾意境、复杂情感。尪羸面孔，蹊跷肚肠。 忧愁苦恼，诈病在床。 说离生死妙法，一默无双。