西施石

译文

西施过去曾在这浣纱的渡口洗衣，石头上的青苔惹人无限思念。她一去姑苏就再也没有回来，河岸旁的桃李花开又是为谁展现春色呢？

注释

浣

洗。读音：huàn。

津

渡口。

思杀人

犹言想煞人，非常想念。思，在这里是思念、想念的意思。

姑苏

地名，即苏州，这里指西施被送往吴王夫差所在之处。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了借景抒情的手法。诗中的‘石上青苔’‘岸旁桃李’都是眼前之景，通过描写青苔的存在和桃李的盛开，来烘托出一种物是人非的惆怅之感。在情感表达方面，全诗弥漫着对西施的怀念与追思之情，西施一去不返，只留下曾经浣纱的石头以及周围的景色，诗人对西施的命运感到惋惜。在意境营造上，营造出一种凄美、落寞的意境，曾经西施浣纱的地方如今只有青苔和独自开放的桃李，充满了孤寂和凄凉。主题思想主要是借西施的故事来抒发对往昔的追忆以及对美好事物消逝的叹惋。

速览

《西施石》是唐代诗人楼颕的作品，主题为怀古、借景抒情、凄美、思人。西施昔日浣纱津，石上青苔思杀人。 一去姑苏不复返，岸旁桃李为谁春。