送茶

译文

我得到新烘焙好的珍贵如金的茶，拿来送给您以表我的心意。即使没有龙文棋局（相伴），在书林中品着一碗茶如同身入白云间。卢仝（玉川子）已逝去，陆羽也不在了，这茫茫世上谁是知音呢。昙济道人也已经离世，只在八公山顶留下荒芜的山岑。我和他（或许指茶）似乎有着缘分，一日不见就几乎要变成哑巴（形容离不开）。槟榔像是弟弟，橄榄像是兄长，大概苦涩的味道才更为深刻。茶在鼎中煮发出声音，茶策（或许指茶的品鉴方法等）奇特不凡，坐在书窗前静静听着山中的鸟儿鸣叫。

注释

焙

用微火烘烤。如‘烘焙茶叶’。

饷

赠送。

椀

同‘碗’，wǎn。

玉川

指唐代诗人卢仝，卢仝自号玉川子，他写有著名的《走笔谢孟谏议寄新茶》等茶诗。

陆羽

唐代著名茶学家，被誉为‘茶圣’，著有世界第一部茶叶专著《茶经》。

昙济

古代与茶有关的道人。

渠

他，这里可能指代茶。

瘖

哑，yīn。

策

这里可能是指品茶的策略、方法之类的意思。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了类比、用典等手法。诗中将槟榔和橄榄与茶类比，通过描述它们的苦涩味深，来暗示茶的独特韵味。用卢仝（玉川子）和陆羽的典故，表达出知音难觅的感慨，因为卢仝和陆羽都是与茶有着深厚渊源的人物，他们的离去仿佛世间少了懂茶之人，也暗示出作者对茶的独特情感。在情感表达方面，诗中既有对友人赠茶以表心意的真诚，又有着对知音难寻的惆怅。对茶的喜爱之情也溢于言表，如将茶比作珍贵之物，用生动的笔触描写煮茶、品茶的情景。在意境营造上，‘白云一椀搜书林’一句营造出一种闲适、高雅的意境，在书林中品茶如同置身白云间，给人一种超脱尘世的感觉。主题思想上，此诗围绕茶展开，表达了茶的珍贵、自己对茶的喜爱、与茶的缘分，以及借茶感叹知音难寻等多重主题。

速览

《送茶》是宋代诗人刘黻的作品，主题为赠友、咏物、茶诗、知音难觅。我得新焙珍如金，持以饷君将我心。 纵无龙文与棋局，白云一椀搜书林。 玉川不作陆羽沈，茫茫世上谁知音。 昙济道人亦复往，…