六无吟

译文

吃饭没有肉啊外出没有朋友相伴，居住没有房屋啊生病没有医生诊治。冬天没有炭火啊夏天没有清泉，幸有祠中的坡翁慰藉我的思念。

注释

祠

祠堂，供奉祖宗、鬼神或有功德的人的房屋。

坡翁

指苏轼，苏轼号东坡居士，所以被称为坡翁。

慰

慰藉，安抚。

思

情思，思绪。

赏析

这首诗以一种直白、质朴的方式构建出一种孤苦穷困的意境。从写作手法上看，诗中采用了排比的手法，连续使用‘食无’‘出无’‘居无’‘病无’‘冬无’‘夏无’等结构，反复强调了各种生活中的匮乏，强化了诗人所处境遇的艰难与困苦，给读者以强烈的直观感受。在情感表达方面，诗中充满了无奈、悲苦之情，诗人通过对基本生活需求得不到满足的描述，如衣食住行、医疗、取暖消暑等方面，将自己的困窘毫无保留地展现出来。然而最后一句‘祠有坡翁慰我思’又点明诗人在这种困境下的精神寄托，虽然生活困苦，但祠中的苏轼（坡翁）能够慰藉他的思想，也暗示出诗人对坡翁的崇敬，坡翁可能在精神上给予他面对困苦的力量。主题思想上，主要反映了诗人物质生活的匮乏以及在精神上对坡翁的一种仰赖。

速览

《六无吟》是宋代诗人刘黻的作品，主题为孤苦、穷困、排比、直叙。食无肉兮出无友，居无室兮病无医。 冬无炭兮夏无泉，祠有坡翁慰我思。