别修门

译文

早晨从别修门出发，湖山之间雾气昏沉。多年来培育正道，如今却因忠诚进言而获罪。以死尽节关系到宗庙社稷，能够活下来全靠圣上的恩典。问苍天，苍天却不回应，只希望还能见到亲人健在。

注释

修门

本来是楚国郢都的城门，这里可指代城门。

正脉

正统，正道。

罪

名词用作动词，获罪。

死节

为保全节操而死。

宗社

宗庙和社稷，泛指国家。

頼

同‘赖’，依赖，依靠。拼音：lài

亲存

亲人健在。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写早晨出发时湖山雾气昏沉的景象，营造出一种压抑、迷茫的氛围，以景衬情，为后文的情感抒发奠定了基调。颔联‘百年培正脉，今日罪忠言’形成鲜明对比，用长时间的培育正道和当下因忠言获罪相对比，深刻地揭露了现实的不合理。颈联‘死节关宗社，生还頼圣恩’写出了诗人对死节与宗社关系的深刻认知以及对圣上恩赐得以生还的复杂情感，既有对宗社的忠诚，又有对圣恩的感激。尾联‘问天天不语，愿及见亲存’直抒胸臆，通过问天却得不到回应的无奈，表达出内心的悲苦，同时又引出对见到亲人健在这一朴素愿望的期待，使全诗的情感更加丰富深沉，主题思想围绕着忠臣遭罪后的复杂心境展开，既有对自身命运的悲叹，又有对宗社的忠诚等多重情感交织。

速览

《别修门》是宋代诗人刘黻的作品，主题为忠言获罪、压抑氛围、对比手法、忠臣心境。晓发别修门，湖山雾气昏。 百年培正脉，今日罪忠言。 死节关宗社，生还頼圣恩。 问天天不语，愿及见亲存。