挽万竹西隠君

译文

哭泣着直到先生生命之路已到尽头，夕阳映照千古，悲风涌起。在德高望重的耆英聚会之中减少了一位贤明的智者，在高士传里却增添了这位老者。

注释

耆英

年高望重者。qí yīng

名哲

贤明的人。

高士

志趣、品行高尚的人，多指隐士。

赏析

从文学手法来看，首句直接点明先生已逝，'哭到'二字直白地表达出悲痛之情。'夕阳千古起悲风'一句情景交融，夕阳这一意象往往带有衰败、哀伤之感，千古的夕阳下涌起悲风，营造出一种苍茫、悲怆的意境，将对先生的哀思融入到这一宏大而又哀伤的景象之中。在情感表达上，全诗充满了对万竹西隠君离世的悲痛与悼念之情。从主题思想而言，此诗主要是缅怀一位已逝的贤哲，通过在耆英会中减少一人和高士传中增添一人的对比，突显了万竹西隠君的贤明与高洁，表达出对他的敬重。

速览

《挽万竹西隠君》是宋代诗人刘黻的作品，主题为悼亡、悲怆、缅怀、抒情。哭到先生道已穷，夕阳千古起悲风。 耆英会上减名哲，高士传中添此翁。